I CALCIATORI come i cantanti. ...Con l'auricolare, per farsi guidare... non dalle note dei pezzi da eseguire, ma dalla "soave" voce dell'allenatore. E così le tecnologie entrano in campo, anche in quello da calcio.
Dopo le infinite discussioni sulla prova-tv, ora arrivano anche quelle sull'aiuto cui hanno fatto ricorso i giocatori del Real Madrid durante l'amichevole con l'All Star nel Trofeo Santiago-Bernabéu. 
Durante l'incontro, la telecamera si è soffermata sull'orecchio di Raul e... ha scoperto l'auricolare. Inutile raccontare del vespaio di polemiche che il fatto ha provocato, soprattutto da parte di arbitri e tifosi.
Il regolamento Uefa vieta esplicitamente l'uso di apparecchiature elettroniche in campo. Ma la squadra si giustifica: «Quando la palla non è in gioco - racconta l'allenatore Luxemburgo - bisogna comunicare con la propria squadra. Non è possibile farlo in gioco perché si commetterebbero errori. E' importante, poi, dare informazioni in modo secco e veloce».
L'essenza della tecnologia si fa sempre più forte: immediatezza, utilità, efficienza. ...A volte ritornano, e fanno invasione di campo.

Federazione Italiana Giuoco Calcio
Il sito della Uefa (in italiano)
Scarica il regolamento Uefa (pdf)